Auflösungen älterer Preisaufgaben
Aktueller Gebrauch von Frau Ober
(Preisaufgabe aus Heft 5–6/2006, S. 183)
Diese Preisaufgabe ist auf sehr geringe Resonanz gestoßen – woran lag‘s? Ist das Thema nicht mehr aktuell oder ist der Ruf »Frau Ober« noch so wenig verbreitet, dass kaum jemand sich dazu äußern mochte? Wie dem auch sei, leider können wir nicht mit interessanten Ergebnissen oder neuen Erkenntnissen aufwarten.
Der Preis geht an das GfdS-Mitglied Ludwig Stoffels aus Luxemburg, der übrigens »Frau Ober« genauso wenig verwendet wie »Herr Ober«, weil er den »hierarchischen Unterton« beim Ausdruck Ober fehl am Platze findet. Vielleicht ist das mit dafür verantwortlich, dass dieser Ruf nach der Bedienung so offensichtlich bei »Herr Ober« nicht mehr und bei »Frau Ober« noch nicht verbreitet ist.
