Internationales Symposion
»Modernisierung der Germanistik in chinesisch-deutscher Perspektive«
 |
 |
Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Tongji-Universität Shanghai veranstaltete die Deutsche Fakultät in Zusammenarbeit mit der Fritz Thyssen Stiftung und der Gesellschaft für deutsche Sprache ein internationales Symposion.
|
 |
In der ersten Reihe (sitzend hinter dem Banner): 3. v. r. Prof. Dr. Zhu Jianhua (Tongji-Universität, Dekan der deutschen Fakultät und Leiter des Zweigvereins Shanghai der GfdS), 4. v. r. Jürgen Regge (Vorstand der Fritz Thyssen Stiftung), 5. v. r. Prof. Dr. Zhang Yushu (Beijing Universität, Festredner), 6. v. r. Prof. Dr. Siegfried Grosse (Ruhr-Universität Bochum, Festredner), 7. v. r. Dr. Karin M. Eichoff-Cyrus (Geschäftsführerin der GfdS), 8. v. r. Prof. Dr. Rudolf Hoberg (Vorsitzender der GfdS). Foto: Wang Yi |
Thematische Schwerpunkte:
 | Literaturwissenschaft
|
| Sprachwissenschaft
|
| Didaktik und Methodik Deutsch als Fremdsprache
|
| Landeskunde
|
| Interkulturelle Kommunikation
|
| Übersetzungstheorie und -praxis |
Seitens der Gesellschaft für deutsche Sprache referierten:
| Prof. Dr. Petra Braselmann: Paradigmen der Sprachwissenschaft |
| Prof. Dr. Dr. h. c. Armin Burkhardt: Über Nebel, Studenten und Telefonbücher. Prolegomena zur kontrastiven Semantik |
| Dr. Karin M. Eichhoff-Cyrus: Frauen in der Sprache sichtbar machen – aber wie? Die Perspektive der Feministischen Linguistik |
| Prof. Dr. Hans-R. Fluck: »Fachchinesisch« und sein lexikalisches Umfeld |
| Prof. Dr. Siegfried Grosse: Gesprochene und geschriebene Sprache |
| Prof. Dr. Stephan Habscheid: »Über Geld spricht man ...« Dienstleistungskommunikation im Bankgeschäft |
| Prof. Dr. Rudolf Hoberg: Neuere Entwicklungen in der deutschen und europäischen Sprachenpolitik |
| Dr. Lutz Kuntzsch: Aktuelle Lexik – Sprachausbildung – Landeskunde. Die »Wörter des Jahres« im Unterricht Deutsch als Fremdsprache |
| Prof. Dr. Peter Schlobinski: Sprache und Neue Medien |