Alphabetische Liste aller Zweigvereine

Aachen

Vorsitzender: Prof. Dr. Thomas Niehr
RWTH Aachen
Institut für Sprach- und Kommunikationswissenschaft
Eilfschornsteinstraße 15
52062 Aachen
Tel. +241.8096004, Fax: +241.80 92 269
E-Mail: t.niehr@isk.rwth-aachen.de

Armenien

Vorsitzende: Dr. Taguhi Khojayan
Staatliche Linguistische Universität Jerevan
Lehrstuhl für deutsche Sprache
E-Mail: taguhi@web.am

Athen

Vorsitzende: Dr. Ioanna Karvela,
Universität Athen, German Studies
Philosophische Fakultät, 15784 Zografou/Athen, Griechenland
E-Mail: karvela@hol.gr

Bergstraße

Vorsitzender: Diether Thie,
Akazienweg 12, 69509 Mörlenbach
Tel. 06209 725108,
E-Mail: diether.thie@gmx.de

Berlin

Vorsitzender: Prof. Dr. Klaus-Dieter Ludwig
Hielscherstr. 39, 13158 Berlin
Tel. 030 91742557
E-Mail: kdl@wedege.de

Bonn

Vorsitzende: Dr. Ulrike Horstenkamp-Strake
Endenicher Allee 26, 53115 Bonn
Tel. 0228 224860, Fax: 0228 219232
E-Mail: horstenkamp@aski.org

Boston

Vorsitzender Prof. Dr. Gregor Thuswaldner
Gordon College, Department of Languages and Linguistics
255 Grapevine Road, Wenham, MA 01984
Tel. +1 978 8674350, Fax +1 978 8674671
E-Mail: Gregor.Thuswaldner@gordon.edu

Bozen

Vorsitzender: Dr. Josef Duregger
Deutsches Schulamt, Amba-Alagi-Straße 10, 39100 Bozen
E-Mail: josef.duregger@provinz.bz.it

Bratislava

Vorsitzende: Prof. Dr. Livia Adamcova
Wirtschaftsuniversität Bratislava, Fremdsprachenzentrum
Dolnozemska Str.1, 852 35 Bratislava/Slowakai
Tel. +421 2 672 95 146, Fax: +421 2 67 295 146
E-Mail: livia.adamcova@euba.sk

Bremen

Vorsitzender: Axel Timm
Osterholzer Landstraße 75, 28325 Bremen
E-Mail: axeltimm@gmx.de

Brüssel

Vorsitzende: Prof. Dr. Katja Lochtman
Vrije Universiteit Brussel, Dept. Taal- en Letterkunde (TALK), Pleinlaan 2,
1050 Brüssel/Belgien
Tel. +32 2 6292649, Fax +32 2 6293684
E-Mail: Katja.Lochtman@ulb.ac.be

Budapest

Vorsitzende: Prof. Dr. Elisabeth Knipf-Komlósi
Eötvös-Loránd-Universität, Philosophische Fakultät, Germanistisches Institut, Rákóczi út 5, H-1088 Budapest/Ungarn
Tel. +36 1 4604401
E-Mail: knipfe@freemail.hu

Bukarest:

Vorsitzende: Dr. Voichita Alexandra Ghenghea
Universität »Politechnica« Bukarest, Spl. Independentei 313
77206 Bukarest/Rumänien,
Tel.+40 1 4029197, Fax + 40 1 4104488
E-Mail: vghenghea@yahoo.com

Celle

Vorsitzender: Horst Pape
E-Mail: Pape-Celle@gmx.de

Chemnitz

Vorsitzende: Dr. Ruth Geier
Technische Universität Chemnitz, Institut für Germanistik, Medien-, Technik- und Interkulturelle Kommunikation
Thüringer Weg 11, 09107 Chemnitz
Tel. 0371 53132 912
E-Mail: ruth.geier@phil.tu-chemnitz.de

Chicago

Vorsitzende: Prof. Dr. Katharina Barbe, Ph.D.
Department of Foreign Languages & Literatures, Northern Illinois University/DeKalb, Illionois 60115-2866, USA
Tel. +1 815 7536451, Fax +1 77 37029861
E-Mail: TC0JKB1@wpo.cso.niu.edu

Darmstadt

Vorsitzender: Jens Runkehl,
TU Darmstadt, Institut für Sprach- und Literaturwissenschaft,
Hochschulstr. 1, 64289 Darmstadt
Tel. 06151 166596
E-Mail: runkehl@mediensprache.net

Dortmund

Vorsitzender: Dr. Michael Beißwenger
Universität Dortmund, Institut für deutsche Sprache und Literatur, 44221 Dortmund
Tel. 0231 7552902, Fax 0231 7554498
E-Mail: michael.beisswenger@uni-dortmund.de

Dresden

Vorsitzende: Prof. Dr. habil. Dagmar Blei,
Technische Universität Dresden, 01062 Dresden
Tel. 0351 46337818, Fax 0351 46337131,
E-Mail: d.blei@t-online.de

Düsseldorf

Vorsitzender: Jan Funken
Universität Düsseldorf, Germanistische Sprachwissenschaft, Universitätsstraße 1, 40225 Düsseldorf
E-Mail: gfds@phil-fak.uni-duesseldorf.de

Erfurt

Vorsitzender: Prof. Dr. Wilhelm Schellenberg,
Bonifaciusstr. 8, 99084 Erfurt
Tel. 0361 7374365, Fax 0361 7371910,
E-Mail: wilhelm.schellenberg@uni-erfurt.de

Estland

Vorsitzende:Maria Kljujeva
E-Mail: maria.kljujeva@mail.ee

Frankfurt am Main

Vorsitzender: Prof. Dr. Horst Dieter Schlosser,
Johann Wolfgang Goethe-Universität
Institut für deutsche Sprache und Literatur II
Grüneburgplatz 1
60323 Frankfurt am Main
E-Mail: schlosser@lingua.uni-frankfurt.de

Frankfurt (Oder)

Vorsitzender: Prof. Dr. Harald Weydt,
Europa-Universität Viadrina
E-Mail: haraldweydt@hotmail.com

Freiburg

Vorsitzende: Prof. Dr. Helga Kotthoff
Universität Freiburg
Deutsches Seminar I
3. OG, Raum 307
Belfortstraße 14
79085 Freiburg
E-Mail: helga.kotthoff@germanistik.uni-freiburg.de

Goslar

Vorsitzender: Hans Herwig Schlottke,
Sachsenring 4 d, 38667 Bad Harzburg
Tel. 05321 333211
E-Mail: Hans-Herwig.Schlottke@t-online.de

Göttingen

Vorsitzender: apl. Prof. Dr. Albert Busch
Universität Göttingen, Seminar für Deutsche Philologie, Käte-Hamburger-Weg 3, 37073 Göttingen
Tel. 0551 3922247
E-Mail: albertbusch@gmail.com

Greifswald

Vorsitzende: Dr. Birte Arendt,
Institut für deutsche Philologie, Ernst Moritz Arndt-Universität Greifswald Rubenowstr. 3, 17487 Greifswald
Tel: 03834 86 3440
E-Mail: arendt@uni-greifswald.de

Halle (Saale)

Vorsitzender: Dr. Klaus Almstädt,
Malvenweg 7, 06122 Halle,
Tel. 0345 8048318

Hamburg

Vorsitzender: Dr. Wilhelm Franke
Deutsch-Agentur Franke, Wandsbeker Allee 75, 22041 Hamburg
Tel. 040 75118098, Fax: 040 24882010
E-Mail: franke@deutsch-agentur.de

Hangzhou

Vorsitzende: Prof. Dr. Barbara von der Lühe
Zhejiang University, School of International Studies
Institute of German Studies, 310058 Hangzhou/China
E-Mail: bvdluehe@gmx.de

Hannover

Vorsitzender: Prof. Dr. Peter Schlobinski
Universität Hannover, Fachbereich Literatur- und Sprachwissenschaften, Königsworther Platz 1, 30167 Hannover
E-Mail: pschlobi@uos.de

Heidelberg

Vorsitzender: Prof. Dr. Ekkehard Felder,
Universität Heidelberg, Germanistisches Seminar, Hauptstraße 207-209, 69117 Heidelberg
Tel.: 06221 543239
E-Mail: felder@gs.uni-heidelberg.de

Innsbruck

Vorsitzende: Prof. Dr. Petra Braselmann,
Leopold-Franzens-Universität Innsbruck
Institut für Romanistik, Innrain 52, 6020 Innsbruck/Österreich
Tel. + 43 512 5074212, Fax: + 43 512 5072883
E-Mail: petra.braselmann@uibk.ac.at

Israel

Vorsitzende: Yael Moses Kornhäuser
U.Z.Grinberg 9/29
Ramat Hadar Givat Shmuel 54422
Israel
E-Mail: moses-kornhauser@telaviv.goethe.org

Johannesburg

Vorsitzender: Prof. Dr. Manfred Misch
Goethe-Institut Johannesburg
119 Jan Smuts Ave
Parkwood 2193
Südafrika
E-Mail: mischmke@global.co.za

Kairo

Vorsitzende: Prof. Dr. Nahed El Dib,
Universität Kairo
Dokki Str. 11, A 6, Dokki
Guiza/Ägypten
E-Mail: radwan_diba@yahoo.com

Kaliningrad

Vorsitzende: Dr. Nina Bulach
Immanuel-Kant-Universität
Tel. +7 906 2122817
E-Mail: nina.bulach@gmail.com

Kamerun

Vorsitzender: Georges Thierry Endante
Tel. +237 75367815
E-Mail: thieckoro@yahoo.fr

Kapstadt

Vorsitzender: Dr. Rolf Annas
University of Stellenbosch
Department of Modern Foreign Languages
Private Bag X1
7602 Matieland
Südafrika
Tel. +27 21 8082038, Fax +27 21 8082035
E-Mail: ra@sun.ac.za

Karlsruhe

Vorsitzender: Prof. Dr. Frank Kostrzewa
Pädagogische Hochschule Karlsruhe
Abteilung für deutsche Sprache und Literatur
Bismarckstr. 10
76133 Karlsruhe
Tel. 0721 9254724
E-Mail: kostrzewa@ph-karlsruhe.de

Kassel

Vorsitzende: Marina Adams
Universität Kassel/Fachbereich 2/Institut für Germanistik/Lehrbereich DaF
Georg-Forster-Str. 3, 34103 Kassel
Tel. 0561 9487847
E-Mail: marina.adams@gmx.de

Kiel

Vorsitzender: Prof. Dr. phil. Dr. h. c. mult. Winfried Ulrich
Germanistisches Seminar der Christian-Albrechts-Universität, 24118 Kiel
Leibnizstr. 8
Tel. 0431 8801292, Fax 0431 8804192
E-Mail: ulrich@germsem.uni-kiel.de

Kiew

Vorsitzende: Dr. Jewgenia Timtschenko,
ul. Sodtschich 4/25, 03194 Kiew/Ukraine
Tel. +38 044 4226153, Fax +38 044 2420901,
E-Mail: o_kuchma@hotmail.com

Koblenz

Vorsitzender: Sascha Michel
Universität Koblenz-Landau
Institut für Kulturwissenschaft
Universitätsstr. 1
56070 Koblenz
Tel. 0261 287-2197
Fax: 261 287-2191
E-Mail: michel@uni-koblenz.de

Kopenhagen

Vorsitzender: Dr. Ken Farø
Universität Kopenhagen
Njalsgade 128
G2300 Kopenhagen/Dänemark
E-Mail: kenfaroe@hum.ku.dk

Leipzig

Vorsitzende: Elke Hanisch
Heinrich-Budde-Straße 34, 04157 Leipzig
Tel. 0341 9114232
E-Mail: elha238@aol.com

London

Vorsitzender: Dr. Falco Pfalzgraf
University of London
Department of German School of Languages, Linguistics and Film
»Queen Mary« Arts Building
Mile End Road
London E1 4NS/Großbritannien
Tel. +44 020 7882 832
Fax. +44 020 8980 5400
E-Mail: f.pfalzgraf@qmul.ac.uk

Luxemburg

Vorsitzende: Dr. Liane Müller
15 A, Klengreisduerf, L-9390 Reisdorf/Luxemburg
Tel. +352 621660726
E-Mail: lmueller@pt.lu

Madison (Wisconsin)

Vorsitzender: Prof. Dr. Mark L. Louden,
University of Wisconsin at Madison, 807 Van Hise Hall/USA
Tel. + 1 608 262-2192, Fax + 1 608 262-7949,
E-Mail: mllouden@facstaff.wisc.edu

Madrid

Vorsitzende: Sophie Caesar, Hueber Verlag, c/ Príncipe de Vergara, 36-6º der. 28001 Madrid/Spanien
E-Mail: s.caesar@macmillan.es

Magdeburg

Vorsitzende: Dr. Kornelia Pollmann,
Otto-von-Guericke-Universität, Institut für Germanistik, Zschokkestr. 32, 39104 Magdeburg
Tel. 0391 6716640, Fax 0391 6716559,
E-Mail: Kornelia.Pollmann@GSE-W.Uni-Magdeburg.de

Mailand

Vorsitzender: Prof. Dr. Sandro M. Moraldo
Università degli Studi di Bologna, Dipartimento di Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture (SITLeC)
Corso Diaz 64, 47100 Forlì/Italien
E-Mail: sandro.moraldo@unibo.it

Mainz

Vorsitzender (kommissarisch): Dr. Stephan Walter
Universität Mainz
E-Mail: walter.dolmetschen@gmx.de

Marburg

Vorsitzender: Prof. Dr. Heinrich J. Dingeldein,
Bergring 6, 35041 Marburg
Tel. 06421 2824689, Fax 06421 2824728,
E-Mail: dingelde@mailer.uni-marburg.de

Moskau

Vorsitzende: Eugenia Nikolaeva
Moskauer Staatliche Linguistische Universität
Deutsches Zentrum
ul. Ostoschenka 38
119992 Moskau/Russland
E-Mail: eugenia.nikolaeva@gmail.com

München

Vorsitzender: Prof. Dr. Anthony Rowley,
Marstallplatz 8, 80539 München
Tel. 089 23031 1178
E-Mail: bwb@lrz.badw-muenchen.de

Münsterland

Vorsitzender: PD Dr. habil. Klaus Siewert,
Rudolf-von-Langen-Str. 29, 48149 Münster
Tel. 0251 8324424

New York

Vorsitzender: Peter Rosenbaum
Goethe-Institut New York
German Cultural Center
72 Spring Street, 11th floor
New York, NY 10012/USA
Tel. 212 439 8704
Fax: 212 439 8705
E-Mail: rosenbaum@newyork.goethe.org

Nijmegen

Zweigvorsitzender: Prof. Dr. Helmut R. Ebert
Radboud Universiteit Nijmegen
Centrum voor Duitsland Studies
Erasmusplein 1
kamer 6.15
Tel. +31 24 3615753
Fax +31 24 3611882
E-Mail: h.ebert@let.ru.nl

Nürnberg

Zweigvorsitzende: Marina Wilhelm
Kölner Straße 35, 90425 Nürnberg
Tel. 0911 346271
E-Mail: marina_wilhelm@web.de

Omsk

Vorsitzende: Lilia Prochorowa
PF 5461, 644031 Omsk/Russland
Tel. +7 3812 369323, Fax +7 3812 312698,
E-Mail: li.mohn@mail.ru

Paris

Vorsitzende: Prof. Dr. Martine Dalmas
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)
Centre Universitaire Malesherbes
75850 Paris-Cédex 17
Frankreich
E-Mail: martine.dalmas@paris-sorbonne.fr

Peking

Vorsitzende: Prof. Dr. Jiang Aihong
Beijing Institute of Technology, German Department, 1000081 Beijing, P.O.X. 327
E-Mail: aihongjiang@126.com

Pfalz

Vorsitzender: PD Dr. Andreas Wagner M.A.,
Fürstenweg 25, 67435 Neustadt/Weinstr.
Tel./Fax 06321 968035
E-Mail: Andreas.Wagner@wts.uni-heidelberg.de

Philadelphia

Vorsitzender: Dr. Del Hausman
Lower Moreland High School, 555 Red Lion Road, Huntingdon Valley
Pennsylvania 19006/USA
E-Mail: dhausman@comcast.net

Polargebiet

Vorsitzende: Natalia Rodina
ul. Netschaewa 5/Whg. 55
184200 Apatity/Russland
Tel./Fax +7 8155 574245
E-Mail:friedensau@mail.ru

Porto Alegre

Vorsitzender: Prof. Dr. Cléo V. Altenhofen
Universidade Federal do Rio Gande do Sul (UFRGS)
Instituto de letras/Setor de Alemão, Av. Bento Gonçalves, 9.500, Caixa Postal 15.002
91540-000 Porto Alegre - RS/Brasilien
Tel. +55 51 3308-6790, Fax: +55 51 3308-7303
E-Mail: cleo.altenhofen@via-rs.net

Potsdam

Vorsitzende: Dr. Birgit Wolf-Bleiß
Universität Potsdam, Institut für Germanistik
14415 Potsdam
Tel. 0331 977-2293
E-Mail: bwolf@rz.uni-potsdam.de

Prag

Vorsitzende: Dr. Vlasta A. Lopuchovská-Buresch
E-Mail: Lopuchovska@seznam.cz

Pune

Vorsitzende: Prof. Dr. Neeti Badwe,
Department of Foreign Languages of the University of Pune,
Ranade Institute,
Fergusson College Road, 411 004 Pune/Indien,
Tel. +91 20 25654256,
E-Mail: neeti_badwe@vsnl.net

Rom

Vorsitzende: Ursula Bongaerts,
Casa di Goethe, Via del Corso 18,
00186 Rom/Italien
Tel./Fax: +39 06 32650412,
E-Mail: bongaerts@casadigoethe.it

Rostock

Vorsitzender: PD Dr. Bernd Skibitzki,
Universität Rostock, August-Bebel-Str. 28,
18051 Rostock
Tel. 0381 4982573, Fax 0381 4982578,
E-Mail: bernd.skibitzki@philfak.uni-rostock.de

Saarbrücken

Vorsitzende: Dr. Elisabeth Venohr
Fachrichtung 4.1 Germanistik/Deutsch als Fremdsprache, Universität des Saarlandes Geb. C5 2, Raum 103.1, 66123 Saarbrücken
Tel. 0681 302-2920
E-Mail: e.venohr@mx.uni-saarland.de

São Paulo

Vorsitzende: Prof. Dr. Tinka Reichmann
Universidade de São Paulo FFLCH/DLM: Área de Alemão
Av. Prof. Luciano Gualberto, 403
05508-900 São Paulo - SP/Brasilien
Tel: +55 11 30915047, Fax: +55 11 30322325
E-Mail: reichmann AT usp.br

Saratow

Vorsitzende: Dr. Swetlana Massina,
Sokolowagastraße 44/62, Whg. 232,
410030 Saratow/Russland
Tel. + 7 8452 284153
E-Mail: massina-svet@mail.ru

Schwerin

Zweigvorsitzender: Jürgen Seidel
E-Mail: rhetorica-rampe@t-online.de

Shanghai

Vorsitzender: Prof. Dr. Zhu Jianhua,
Tongji-Universität, Deutsche Fakultät,
Siping-Str. 1239, Shanghai/China
E-Mail: Zhujianhua001@hotmail.com

Siegen

Vorsitzende: Prof. Dr. Petra M. Vogel
Universität Siegen, Lehrstuhl für Germanistik/Linguistik, Adolf-Reichwein-Straße 2, 57076 Siegen
Tel. 0271 7402128, Fax 0271 7404280
E-Mail: vogel@germanistik.uni-siegen.de

Sofia

Vorsitzende: Doz. Dr. Emilia Dentschewa
Sofioter Universität »St. Kliment Ochridski«
Fakultät für klassische und neuere Philologien
Bul. Zar Osvoboditel, 15
1504 Sofia/Bulgarien
Tel. +359 2 9308294
E-Mail: emilya_den@yahoo.com

St. Petersburg

Vorsitzender: Viktor Nekrassov,
ul. Spalernaja 7/27, 191187 St. Petersburg/Russland
Tel./Fax +7 812 5793179

Stuttgart

Vorsitzender (kommissarisch): Karl Kukule
Jacob-Bleyer-Weg 13, 71522 Backnang
E-Mail: k.o.kukule@gmx.de

Tbilissi

Prof. Dr. Lali Kezba-Chundadse
Staatliche Universität Tbilissi
Fakultät für Geisteswissenschaften
Abteilung deutsche Philologie
E-Mail: lali.kezba _chundadse@yahoo.de

Togo

Vorsitzender: Komi Amavi
Rue 127 Aflao-Gakli, EPL "Le SOUVENIR", 05 BP 79 Agbalépédo - Lomé Togo
Tel.: 00228-9067494
E-Mail: germanophilia@yahoo.de

Tokio

Vorsitzender: Prof. Dr. Manabu Watanabe
Gakushuin University, Department of German Studies
Mejiro 1-5-1, Toshima-ku, 171-8588 Tokio/Japan
E-Mail: manabu.watanabe_A_gakushuin.ac.jp

Trier

Vorsitzende: Dr. Renate Freudenberg-Findeisen
Universität Trier, FB II - DaF, 54286 Trier, Universitätsring
Tel.: 0651 2013152, Fax: 0651 2013144
E-Mail: freufin@uni-trier.de

Turku

Vorsitzende: Prof. Dr. Dagmar Neuendorff,
Åbo Akademi Universität, Tyska institutionen, Fänriksgatan 3 A, 20500 Åbo/Finnland
E-Mail: dneuendo@abo.fi

Ural

Vorsitzende: Natalia Rukawischnikowa, ul. Lenina 22, Whg. 91, 454 007 Tscheljabinsk/Russland, Tel. + 007 3512 7754251
E-Mail: nadeshda.ne@mail.ru

Warschau

Vorsitzende: Wanda Rydlewska-Wiktorowicz, c/o Österreich-Institut, ul. Zielna 37, 00-108 Warszawa/Polen
E-Mail: w.wiktorowicz@uw.edu.pl

Weimar

Vorsitzende: Gabriele Lenhardt, Schwabestr. 6, 99423 Weimar
E-Mail: l.lenhardt@web.de

Westliches Ruhrgebiet

Vorsitzender: Prof. Dr. Ulrich Ammon
Universität Duisburg-Essen
Campus Duisburg
Geisteswissenschaften, Germanistik/Linguistik
Lotharstr. 65
Raum LE 529
45057 Duisburg
Tel. 0203 379-2410
E-Mail: ulrich.ammon@uni-due.de

Wien

Vorsitzender: Prof. Mag. Hermann Möcker,
Institut für Österreichkunde, Hanuschgasse 3/III, 1010 Wien/Österreich
Tel./Fax +43 1 5127932

Wiesbaden

Vorsitzender: Dr. Lutz Kuntzsch
Gesellschaft für deutsche Sprache, Spiegelgasse 13, 65183 Wiesbaden
Tel. 0611 9995522, Fax. 0611 9995530
E-Mail: luku@gfds.de

Windhoek

Vorsitzender: Jörg G. Klinner
University of Namibia
Department of Germanic & Romance Languages
P.B. 13301
Pionieers Park
Mandune Ndemufayo Avenue
Windhoek/Namibia
Tel. +264 61 206-3042, Fax +264 61 206-3863
E-Mail: jgklinner@unam.na

Woronesch

Vorsitzende: Prof. Dr. Ludmilla Grischaewa
Fakultät für romanische und germanische Philologie der Universität Woronesch, Universitetskaja pl. 1
394066 Woronesch/Russland
Fax +7 4732 551750
E-Mail: grischaewa@rgph.vsu.ru

Wuppertal

Vorsitzende: Prof. Dr. Eva Neuland
Bergische Universität, Germanistik, Didaktik der deutschen Sprache und Literatur
Gaußstr. 20, 42119 Wuppertal
E-Mail: neuland@uni-wuppertal.de

Würzburg

Vorsitzender: Dr. Gunther Schunk,
Heinrich-Lübke-Str. 12, 97204 Höchberg
Tel.: 0931 49280
E-Mail: schunkundzipf@t-online.de

Zagreb

Vorsitzender. Dr. Kristian Novak
Universität Zagreb, Filozofski fakultet Tajništvo Odsjeka za germanistiku, Ivana Lucica 3, 10000 Zagreb, Kroatien
E-Mail: kristian.novak1@zg.t-com.hr

Zittau

Vorsitzende: Dr. Ute Richter
Siemensstr. 9 a, 02763 Zittau
Tel.: 03583 701360
E-Mail: u.richter@hs-zigr.de

Zwickau

Vorsitzende: Prof. Dr. Ines Busch-Lauer
Westsächsische Hochschule Zwickau, Fakultät Sprachen
Dr.-Friedrichs-Ring 2 a, 08056 Zwickau
Tel. 0375 536-1360
E-Mail: Ines.Busch.Lauer@fh-zwickau.de